憐祭

角色扮演
分兩組, 用創意手法去演譯以下劇本

• 抽籤, 一組現代版(要成功演譯出角色的現代意義), 一組原創版(要成功演譯出角色的古代性格的鮮明)
• 創意手法表達出喜愛「憐恤」不喜愛「祭祀」

遊戲目的(最後先交侍): 明白自己在教會/小組裡的衝突, 衝突因由, 如何用「憐恤」去彼此相愛和「祭祀」去個人追求 & balance the two.

劇本
太 9:9-13
Key: 喜愛「憐恤」不喜愛「祭祀」

耶穌在稅吏(馬太 Mrs Ma)上班時, 叫他跟從主, 並在他家中同一班稅吏用飯, 那時法利賽人也在當中, 卻當眾責備(or 私下議論?)耶穌的不是(有趣: 法利賽人也在稅吏冢中), 耶穌如何回應.

角色探討
稅吏:
路 19:8 訛詐人
路 18:11 勃索, 不義
路 19:9 他也是亞伯拉罕的子孫
路 3:13 不按

法利賽人:
路 18:12 一周禁食(專心禱告/尋求主)兩次, 十分一奉獻
腓 3:6b 就律法上的義說, 是無可指摘

耶穌:
來 9:15 無罪
太 20:34 動慈心
路 19:10 救人而不用定人之罪

門徒:
已經跟從耶穌的人

演譯

• 原創版先, 現代版後
• 當原創版 Bro/Sis 演譯中, 現代版 Bro/Sis 要從中找出對方那個角色最能發揮古代性格的鮮明, 那個角色最需改善 & why, 完了之後, 即時發表影評
  
• 當現代版 Bro/Sis 演譯中, 原創版 Bro/Sis 要從中找出對方那個角色最能發揮現代意義, 那個角色最需改善 & why, 完了之後, 即時發表影評

分享
Q: 故事當中你覺得你似那一角色: 稅吏, 法利賽人, 耶穌, 門徒? 何解?

• 稅吏也蒙主憐恤, 以願意跟從主, 在工作, 生活, 祭祀(敬虔)上卻一塌糊塗
• 法利賽人有祭祀(敬虔), 但少了憐恤
• 耶穌有敬虔, 又能接納不長進者, 給他改過自身機會, 同時肯定法利賽人的敬虔, 邀請他們和稅吏一同成長追求

Q: 這次開 cell, 不妨先小人後君子, 在小組裡有不同背景, 信仰深度(初信, 資深, 老油條, 不冷不熱, 尋察中 etc etc)的人, 一定有磨擦, 你覺得最令你難頂是什么人/事?

• 神給我們互相學習的機會! 難頂 => 更多學習空間

Pray for the cell & ur self

• 介紹小組目的 & 4W
• 分工